太极拳与太极文化的混淆现象，历久弥新。今日，武术界在论述时，常将这两者相互混淆，或视为同一事物。著书立说者，则投入角色描写，以海阔天空之笔触，却让读者如云里雾里，不知所措。此情此景，或因商品经济、拜金主义的冲击，使各行各业意识形态扭曲变味。

“太极拳”与“太极文化”，实则两码事。一是“太极拳”，即中华民族先辈汇集各门武术精髓，经历磨难发展而成的拳种，其哲理体现在阴阳理念中，是名扬全球的武术之一。二是“太极文化”，即用哲理演绎自然万物对立统一、共存一体的事物组成及其运动过程。

在当今社会，“太极拳”仍可用于除暴安良、抗击外侵，但若失去搏杀本性，便非传统正宗，而改头换面。它致力于意念升华和内分泌健康，同时健身延寿。而“太辑文化”仅为一种抽象范畴，用以揭示自然规律，不应替代或覆盖“太極拳”的内涵和现实作用。

因此，必须拨乱反正，将“太極拳”与其辉煌历史相区别，“不打‘太極’”。这样，便能简单易懂地展现每人眼前，让文言文之奥妙不再苦恼读者心智。