随着2023年中国羽毛球公开赛的抽签结果揭晓，比赛将在9月5日至10日在常州举行，这是一个超级1000赛事，总奖金高达125万美元。男单方面，国羽选手翁泓阳被安排在上半区，与世界排名第五的乔纳坦进行首轮对决。若他能成功晋级，他或许会面对杨灿与斯里坎特之间胜者的对决。

陆光祖、李诗沣和赵俊鹏则位于下半区的一部分，他们各自迎来了首轮挑战。6号种子李诗沣将与周天成交手，而陆光祖则要对阵伍家朗；赵俊鹏的对手是李卓耀。如果他们能够顺利通过初轮，他们可能会相遇于次轮内战中。

8号种子石宇奇也位列下半区另一部分，他将面临丹麦选手马格纳斯的挑战。一旦顺利过关，他有机会直达八强，并可能遇到4号种子奈良冈功大，这后者将迎战大马一哥李梓嘉。

女单方面，上半区的王祉怡、韩悦、张艺曼和高昉洁都有自己的路线图。在同一个1/4半区内，王祉怡将与杨佳敏交手，而韩悦则要应对来自香港的李美妙；高昉洁第一轮将遇仁平菜月，如果她能突破这一障碍，她可能会碰到6号种子马琳。而张艺曼首轮必须克服布桑兰这个难关，然后才能迎接4号种子的戴资颖这场较量。

5号种子何冰娇和3号种子陈雨菲同属下半区的一个1/4半区。陈雨菲需要先打败张蓓雯，一人一事。她曾在日本公开赛次轮输给了张蓓雯，但这次又是一场新的较量。而何冰娇则要应付宋硕芸，如果两者都顺利晋级，将发生八强中的“江湖再聚”。

男双方面，上半区的一些名额分配给了梁伟铿/王昶和刘雨辰/欧烜屹。这两组合分别以3号种子的身份进入比赛，其中梁伟铿/王昶面临印尼组合卡尔南多/马丁，而刘雨辰/欧烜屹要比拼法国波波夫兄弟。如果两组合都能够突破初步阶段，他们可能会在八强中见面决出胜负。

任翔宇/谭强和何济霆/周昊东也属于下半区域的一部分。在这里任翔宇/谭强需要击败8号种子王耀新/张御宇，而何济霆/周昊东则需运用策略来制服张课琦/柏礼维。

女双方面头名成绩 陈清晨贾一凡 将以头名成绩参加比赛，对阵印度组合特蕾莎葛雅特莉，一路晋级至八强或遭遇5号种子的福岛由纪广田彩花；而上 半 区另一个 1 / 4 半 区 的 李 怡 婧 罗 徐 敏 首 载 对 战 许 雅 晴 林 琬 清。如果她们能够成功过去这一关，那么就有望碰上四分之一决赛中的其他队伍，比如福岛由纪广田彩花等竞争者。此外，在下部地区还有更多精彩等待观众们去发现，每个角落都是充满激情与挑战的地方。