在古代中国，武功与武术这两个词语经常被人们提及，但它们之间的区别往往被误解或忽略。武功和武术虽然都与打斗有关，但它们代表着不同的概念和实践。

首先，武功通常指的是个人在特定战技、内功或者兵法上的专长。它强调的是个人的技术水平和战斗能力，而这些技能多数是通过长时间的练习和学习来获得的。在小说《射雕英雄传》中，郭靖的“大剑法”就是一个典型的例子，他凭借一身高超的大sword 技巧，在江湖上名声远扬。

而 武术则更为广泛，它不仅包括了各种各样的格斗技巧，还包含了修炼内力、养生等方面。例如太极拳、八卦掌等，这些都是以提高身体素质为目的，同时也能作为自我防卫的手段。在电影《少林寺》中，我们可以看到僧侣们通过太极拳来增强自己的体魄，也是在展示他们对武术全面发展的理解。

实际案例中的差异同样明显，如李小龙，他既是一位著名的打击艺术家，也是现代空手道（Kung Fu）的推广者。他将传统中国内力的理念融入到他的打击方式中，使之成为一种新的运动形式，即所谓的“Jeet Kune Do”。

总结来说，武功侧重于个人在某种特定领域内的一流表现，而武术则是一个更加全面的概念，它不仅包括了外形上的技术，还有深层次的心灵修炼和生活哲学。理解这一点，对于那些想要真正掌握并发扬中华民族传统文化的人来说，是非常重要的。