在古老的武术世家中,翻子拳以其独特的风格和深厚的文化底蕴,被传唱了数百年。它的历史渊源至今仍旧是一个谜题,但据史料记载,明代军事武术家戚继光可能与其有关。而清代,则多称之为八番拳或翻子拳。在早期,它是一种单趟套路,而后逐渐发展成为往返两趟的复杂形式。
练习翻子拳,不仅需要坚实的站桩和行桩基础,还需掌握铁臂功、车打桩功以及鹰爪功等多样化技巧,以增强撞击力和擒拿能力。北方地区尤其是河北省,如饶阳、蠡县、高阳、雄县等地,是翻子拳流传的一个重要中心。
咸丰年间,这门古老武艺曾被一系列名师所精研,如赵洛火山、李恭、董宪周、段老绪、王老祥及王占鳌等,他们各有特色,形成了不同的技术风格。在此背景下,一些著名人物如陈子正、何玉清及其弟子的创造,为翻子拳注入了新的活力,使其在上海乃至全国范围内得到广泛传播。
随着时间的推移,徐文忠这位现代著名武术家对翻子的研究不断深入,他将心意拳与形意拳相结合,又融合戳脚技巧,将这一系列动作完美融合于一体。他的创新成果不仅使得翻子拳获得了新的发展,也为中国武术界贡献了一份宝贵财富。他定名这一新式套路为“心意翻子”,并且开创了徐氏门派,为后人留下了一笔宝贵遗产。